USDC’s ‘real volume’ flips Tether on Ethereum as total supply hits 55.9B