Judge suggests IRS issued $4K refund over tax lawsuit based on quality of lawyers: Report