‘Code is not law:’ Seth Green thief stole Bored Apes, not the rights, say experts