Bitcoin’s bottom might not be in, but miners say it ‘has always made gains over any 4-year period’