Bitcoin transaction fees briefly doubled yet remain exceptionally low