Bitcoin plumbs April lows as US dollar strength hits highest since May 2020