Bitcoin network transactions and fees surge amid investor de-risking