Biden’s pick for Fed vice chair for supervision withdraws amid Republican objections