3 key metrics suggest Bitcoin and the wider crypto market have further to fall