Tether fires back against report it is using reserves for investments and making crypto-backed loans